To byłby dla mnie zaszczyt, gdybyś złamała mi serce.

Lecz parobcy pra- giięliby jeszcze zysku; i dla tego, gdy wykolędują pod chatą jedne, z kolidok (od n. 4 do 18, lub: Nowaja rada, bardzo rzadko zaś cerkiewną) i odbiorą podobną za to jak i braki zapłatę, wciskają się nadto jeszcze, czy proszeni czy nie proszeni, do każdej chaty, zwłaszcza takiej, w której są dziewczęta na wydaniu, i pląsając (pleszut) przed każdym kogo w chacie zastaną śpiewają: --r^-N- m 1_| |/-^_.L -i~^-J X pohynaj - te si Iry sorokiwczyki 3. spożywaj - te si. dubowy iiożuc'/.ki zrń Bezyt soro - kiwci. 'Ny w skarby kłasty, pomoży nam Boże, cćrkwy dopasty, świezu pokłasty, Bobowy na chwałn, a ludem na sławu. Oj pleszu, pleszu, bo lioroszi wydżu. Jakbym ny wygiv, tobyrt) ny pkvsav. . pr.,ilnv BMIIJ koni, tii lur.yt m>nvoiii. 1. Ta dubowi nożeezky, pobynąjte si! try sorokiwczyki spogiwajte si! 2. Prodav gazda koni, ta liczyt Czerwoni, a gazdyni wivci, I tezy t sorokiwci. S, Oj nybobo knezmo! ta tut my si mncznio, ta za toty liroszi szo wóny dioroszi. Tak" śpiewając pląsają (pleszut; z prysiudauiy, pona-stawiawszy w przechodzie kapelusze, i to tak długo, dopóki widzowie nie wrzucą im bodaj choćby po cencie do kapelusza; a rozumie się, że aby ich się pozbyć, rzuca im to każdy z chęcią, byle tylko miał przy sobie; zaś chętniej jeszcze dziewczyna chcąca na zbliżające się mn i sny ci zaskarbić sobie względy łegi-ni, do czego najdogodniejsza teraz nadarza się sposobność. Od wiosny jeszcze szparowała (hat gespart, oszczędzała) ona na ten cel pieniążki i hojnie je teraz między parobków rozrzuca, osobliwie między tych, o których względy najbardziej jej chodzi. Tym to sposobem bogaci się nie jeden parobek; obliczywszy się bowiem po skończeniu kolędy, i wszystkie na przyjęcie kolegów swych we własnym nawet domu poniesione potrąciwszy wydatki, przekona się, że mu jeszcze parę guldenów pozostało w kieszeni. 96 97 Po ukończeniu kolędy oddają parobcy umówioną ilość zboża i pieniądze ze skrzynką zarządowi cerkiewnemu, resztę zaś zboża rozdzielają w równej części pomiędzy siebie. Najzwyklej atoli odnoszą je niepodzielone do karczmy, gdzie się w najbliższą Niedzielę za trunek do kalety żyda dostają. Ispas. Kolęda. ilztzh=3±=i^zz3 -'-r-j =l-*_*-il-8-*-^--l-J-ł-i-*-H-g'H-f--4 . Hej cy tak tepin- jak bu - lo ¦/, dawna lioj daj Bo - że! Hnj cy .1. Hoj cy tak teper,- jak buło zdawna, hoj daj Hoże! 2. .lak bido zdawna, j-a z perwowika '). 3. Koly żydowe- Clirysta spijmaly, 4. Chrysta spijmaly.- Clirysta muezyly, 5. Clirysta utuczyły, - na chrest rozpnialy, l>, Taj ożynkoju- wperizowaly (cierniem opasywali), 7. Wsieke derewce - za nicliki (paznogcie) pchały. 8. Wsieke derewce- za nicliki uy jszło, •0. Za nicliki ny jszło,- bo .si bojalo, K". I Jo si bojalo,- taj si łoinalo. II. Proklata-ż ywa,- sini sot zhriszyłu, 12 Sini sot zliriszyła,- za nicliki piszła, 13. Za nicliki piszła,- krovciit pustyła, II Ivroveiu pusfyla,-- krovci(a) ciap.-ila. I.*). De krovcic ciapne, -- cei'koveie siano. Ki. Cerkowcie stanę, ¦ z piek'ma (pięciu) werchainy, 17. Z piek'ma werchainy,- z irioma, wiknainy. 18. (Id.no wikonce, - szo schody! sonce, III. W (Iriihe wikonce.,-- w połudne sonce 2<>: W trele wikonce,- zachody! sonce. 21. J-a w ki cer'kowcy,-- try hroby lezie, 22. Ja w od nim hrobi,- - śwyla. Jelena (Helena), 2)!. J-a. w drułiim Iirobi,- śwyta 1'ryczysta, 24. J-a. w trekini hrobi,- Sans Ohrystos leżyt. 25. Nad Jełenoju,- wirhany (organy) hrajiit, 2(>. Nad Pryczystoju,- Cherwyni (Cherubiny) spiwajut, 27. Nad Susom Clirystom,- wirosla rożi. 28. J-a z toji rożi,- vviłekiv (wyleciał) ptaszok, 2l>. Ta połetiv win, - popid nebesa, 30. Jemu nebesa,- roztworyly si, 31. Jemu śwyki (święci),- poklonyly si, r) Po każdym wierszu powtarzają: Hoj daj Boże! 32. Ny jest to ptaszok - jestto Syn Bożyj, 33. Szo po wsim świki (świecie) - ludyj rozmnożyv, 34. Hoj buwaj zdorow - gospodareczku, 35. Hoj zdorow, zdorow - taj ny sam sobow, 30. Taj ny sam sobow - j-a z gazdyneczkow, 37. J-a z gazdyneczkow- taj z czeladoczkow. 38. Daj-żeż wam Boże - szcziskie, zdorowje, 3'.;. Szćziskieczko na dwir- gla (dla) chudoboczki, ;0 Zdorowieczko w gim (dom) - gla czeladoczki, 41. Gla chudoboczki - gla rochowoji, 42. Gla czeladoczki - gla domowoji. 43 Dąjżeż wam Hoże - w horogi (ogrodzie) zeło, 44. W horogi zeło - w cłiaki (chacie) weseło, 45. W horogi zile - w cliaki wesile. 4t>. Wiucziijemo-ż was- szcziskiem, zdorowjem, 47. Szcziskiem, zdorowjem - taj cym Rożdestwom, 48. Hoj cym Rożdestwom - cym nowym rokom, 49. Cym nowym rokom - probutkom (przebyciem) dobrym, 50. Probutkom dobrym taj wikom dowhym!- O buwaj te zdorowy! 5. Nuta nr. 4. Ispas. 1. Hoj ustań, ny spy,- gospodareczku, hoj daj Boże! 2. Gospodareczku,- taj Scmenoezhii! (lub inne gospo- łioj daj Boże! darzą imię) 3. lioj pidwedy-ż ty - baj liołowoczku, 4. J-a pohlany-ż ty - j-a w kwatyreczku, 5. Boli tobi chodyt - w twoji obori, (i. Sziłcuje woły- lioj na try pluhy. 7. Hoj teper na try,-- na-rik czotyry. 8. Hoj ustań, ny spy,- gospodareczku, 9